อยากรู้ว่า Hinting คืออาราย

[moojune]

 ไม่รู้เรื่องอ่ะ พอดีตอนเรียนเรื่องพอนต์ แล้วย้งงงตรงคำว่า hinting มันคืออาราย
 ที่เข้าใจเหมือนมันเป็นตัวที่ทำให้พอนต์ไม่แตกป่ะ
 งง ใครรู้ช่วยที่ดิ

[เจ้าโต]

้พอนต์
คืออะไรเหรอ

[Wien]

้พอนต์
คืออะไรเหรอ

ฟอนต์ไงล่ะ
(มาใช้คำว่าแบบอักษรแทนมั้ย คำว่าฟอนต์ใช้ผิดกันเยอะ)

[zafire06]

ฟอนต์น่ะ มันไม่แตกโดยปกติของทรูไท้ป์อยู่แล้วครับ แต่ Hinting นี่จะช่วยทำให้มันชัดขึ้น ถ้าจำไม่ผิด ฟอนต์ที่มี Hinting จะมีเขียนไว้ตรงกล่องเลือกฟอนต์ในเวิร์ดว่า ารสดงออมาทางเครื่องพิมพ์จะไม่เหมือนกัน

ทั้งนี้ ตูเข้าใจผิดอะไรก็ขออภัยด้วยครับ

[Naipol]

...
    Hints are instructions built into outline fonts that enable character shapes, especially subtle curves printed at small point sizes and low resolutions, to print as close to the designed character shape as possible. TrueType fonts contain complex hinting information. TrueType fonts can hint each character, different sizes of a character, and rotated text.
At its most basic level hinting (or, more accurately, instructing) a font is a method of defining exactly which pixels are turned on in order to create the best possible character bitmap shape at small sizes and low resolutions. Since it is a glyph's outline that determines which pixels will constitute a character bitmap at a given size, it is often necessary to modify the outline to create a good bitmap image; in effect modifying the outline until the desired combination of pixels is turned on. A hint is a mathematical instruction added to the font to distort a character's outline at particular sizes. Technically, hints result in operations which modify a contours' scaled control point coordinates before the outline is scan converted.



© 1997-2005 High-Logic The Netherlands

ใครจะช่วยแปลให้บ้างครับ...
 

[toxin]

  ตาลาย (ไว้ว่างๆ จะมาแปลให้นะครับ อิอิอิ)

[n๊ooก~*]

...
    Hints are instructions built into outline fonts that enable character shapes, especially subtle curves printed at small point sizes and low resolutions, to print as close to the designed character shape as possible. TrueType fonts contain complex hinting information. TrueType fonts can hint each character, different sizes of a character, and rotated text.
At its most basic level hinting (or, more accurately, instructing) a font is a method of defining exactly which pixels are turned on in order to create the best possible character bitmap shape at small sizes and low resolutions. Since it is a glyph's outline that determines which pixels will constitute a character bitmap at a given size, it is often necessary to modify the outline to create a good bitmap image; in effect modifying the outline until the desired combination of pixels is turned on. A hint is a mathematical instruction added to the font to distort a character's outline at particular sizes. Technically, hints result in operations which modify a contours' scaled control point coordinates before the outline is scan converted.



© 1997-2005 High-Logic The Netherlands

ใครจะช่วยแปลให้บ้างครับ...
 

คำแนะนำที่สร้างเข้าไปในเค้าโครงแบบอักษรซึ่งทำให้รูปร่างตัวอักษรเส้นโค้งแทบมองไม่เห็นโดยเฉพาะทีเครื่องปริ้นที่ขนาดแหลมเล็ก และความละเอียดต่ำ  เพื่อปริ้นเป็นใกล้ชิดที่ตัวอักษรการออกแบบเหลานั้นเท่าที่เป็นไปได้  แบบอักษรทรูไทป์บรรจุความซับซ้อนที่สามารถการบอกใบ้ข้อมูลข่าวสารแบบอักษร  ทรูไทป์สามารถบอกใบ้ตัวอักษรแต่ละอันขนาดแตกต่างของตัวอักษรที่ระดับพื้นกานส่วนมากของมันที่การบอกใบ้ หรือ  ถูกต้องมากกว่าบอกการแนะนำ    แบบอัษรคือวิธีของจำกัดความอย่างแน่นอนสิ่งซึ่งจุดภาพพิกเซลเปิดตามลำดับที่จะสร้างภาพบิตแมพตัวอักษรเป็นไปได้ที่ดีที่สุดเหลาที่ขนาดเล็ ละความละเอียดต่ำเพราะว่ามันคือเค้าโครงของภาพซึ่งตัดสินใจสิ่งซึ่งจุดภาพพิเซลจะต่งตั้งภาพบิตมพตัวอัษรที่ขนาดที่ให้มันจำเป็นที่จะ้ไขเค้าโครงที่จะสร้างรูปภาพภาพบิตมพที่ดีบ่อยๆในผลระทบที่้ไขเค้าโครงจนระทั่งปราถนาารรวมเข้าด้วยันของจุดภาพพิเซลเปิดคือคำนะนำเี่ยวกับคณิตศาสตร์เพิ่มแบบอักษรที่จะทำให้บิดเบี้ยวเค้าโครงของตัวอักษรที่ขนาดที่เจาะจง    ารบอใบ้ส่งผลในารคำนวณสิ่งซึ่ง้ไขเส้นรูปร่าง'ที่สเลควบคุมพิกัดแหลม ก่อนเค้าโครงสแกนที่ถูกแปลง...


ปล.ใช้โปรแกรมแปล ต้องไปเรียบเรียงคำเองนะคะ   

[ไอ้ซ์แอนนนนน]

งั้นขอภาษาอังกฤษดีกว่า

[n๊ooก~*]

ว่าจะเรียบเรียงให้

แต่อ่านแล้วก็งงเอง

 

[Naipol]

ถึงจะงง...

แต่ก็ขอบคุณจ๊ะ....

 

[ทัชชี่น่ารัก]

เอาเป็นว่า..สรุปง่ายๆ สั้นๆ ละกัน

hinting คือการทำให้ตัวอักษรขนาดเล็กๆ มีความคมชัดเมื่อมองบนหน้าจอ ขนาดเล็กๆ ที่ว่านี้มีตั้งแต่ 6 - 24 พอยต์ ส่วนวิธีการทำนั้นต้องใช้ fontlab ทำนะครับ โปรแกรมอื่นๆ ก็ทำได้แต่หายากหน่อยเช่น MS Visual Truetype 4.2.2 ซึ่งจะมีความยืดหยุ่นและง่ายกว่า  fontlab

อยากรู้ว่า ทำ hinting ับไม่ได้ทำต่างกันอย่างไร ลองเอาฟอนต์ Angsana UPC ของ Windows 3.1 มาเทียบกับ Angsana UPC ของ Windows 98 ขึ้นไป ดูครับ แล้วมาดูว่า เวลาแสดงผลบนจอขนาด 6 - 24 พอยน์ ความสวยงามต่างกันแต่ไหน หรือถ้าใครดูบน winXP แนะนำให้ปิด ClearType ด้วยครับ ไม่งั้นไม่เห็น

ส่วนเทคโนโลยี ClearType เนี่ยเป็นการนำ hinting มาประยุกต์อีกรอบ เพื่อให้จอ LCD สามารถมองเห็นตัวอักษรได้คมชัดมากขึ้น (จอ CRT ไม่ต้องใช้ก็ได้ครับ ตาจะเบลอเอา)) โดยปกติแล้วจอ LCD จะมีความละเอียด 96*96 จุด/ตารางนิ้ว แต่ ClearType จะทำให้มันกลายเป็น (96*3)*(96*3)จุด/ตารางนิ้ว ซึ่ง็จะมีความละเอียดมาขึ้นทำให้เราไม่ต้องเพ่งหน้าจอมาเกินไป สายตาก็จะลดความล้าลงครับ

[ไอ้ซ์แอนนนนน]

อา....
กระจ่างมากเลยครับลุง
ขอบคุณมั๊กม้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกก


(+4)

[Naipol]

..
    โอว..ขอบคุณครับท่านทัชชี่..
 

[หนูหรั่ง]

งั้นถ้าใช้ LCD ก็ต้องใช้ clear type ถูกแล้วสิ

[ไอ้ซ์แอนนนนน]

วอนท่านผู้เมตตา
แก้สึนามิให้ทีครับ